[ты топчешь мои грезы]

[fruitcake]

Был бы у меня расшитый покров
Серого, ясного или ночного неба,
С узором света-тени, игрой тонов
Серебрянного, золотого цвета
Я б растелил его тебе под ноги...
Но я бедняк, и у меня есть только грезы -
Я простираю _их_ тебе под ноги.
Ступай нежней, ты топчешь мои грезы.
(с)

(—)

мой перевод одного из моих самых любимых стихотворений
надеюсь, не зря я посещаю лекции кафедры "теории и практики перевода"

@темы: в рифму, © [fake.world]

Comments

[Imitation.of.breath]

Дневник очень нравится как выглядит...

Стихотворение хорошее...